Gelong Wool: австралийский меринос как альтернатива кашемиру

ATELIER 23 · Журнал · Материалы

Gelong Wool: австралийский меринос как альтернатива кашемиру

Откуда в Австралии взялись овцы с самой тонкой шерстью в мире, почему первая стрижка ягнёнка мягче любой другой и что такое SuperGelong в трикотаже ATELIER 23

Руно мериноса крупным планом, кремовая шерсть до пряденияРуно мериноса крупным планом
Руно мериноса до прядения. Волокно, из которого потом получится SuperGelong.Руно мериноса до прядения. Волокно, из которого потом получится SuperGelong.

Есть шерсть, которую в Бьелле называют по имени порта, откуда её везли: Джилонг, штат Виктория, юг Австралии. В XIX веке на лондонских аукционах слово Geelong означало самый тонкий и самый дорогой меринос из всех, что привозили кораблями, и с тех пор оно закрепилось за шерстью первой стрижки австралийских ягнят. В русской транскрипции её чаще пишут как Gelong Wool, и под этим именем она стоит на ярлыках нашего трикотажа: SuperGelong от Zegna Baruffa.

Мериносов привезли в Австралию в 1797 году, тринадцать голов из Испании через мыс Доброй Надежды, и ни одна другая страна так не подошла этой породе. Сухой климат, редкая трава и огромные пастбища дали волокно тоньше, чем в Испании и во Франции, и к середине XIX века Австралия стала главным поставщиком тонкой шерсти для Европы. Сегодня почти вся экстратонкая шерсть, которую прядут в Бьелле, по-прежнему австралийская.

Отара мериносов на австралийской ферме, около 1900 года
Отара мериносов, Австралия, около 1900 года. Тогда шерсть уже была главным экспортом страны.
Мериносовые бараны на пастбище
Мериносы на пастбище. Одна овца даёт несколько килограммов руна в год, и почти всё оно уезжает в Италию.

Первая стрижка: почему ягнёнок мягче

Секрет Gelong Wool в возрасте. Ягнёнка стригут в первый раз в шесть-семь месяцев, и у этой шерсти есть свойство, которого больше не будет ни в одной следующей стрижке: кончик волокна ещё ни разу не резали. Он сужается к концу естественным образом, как кисточка, и поэтому не колется. Взрослую овцу стригут ножницами, срез остаётся тупым, и именно тупые концы волокон мы чувствуем как укол. У шерсти первой стрижки уколов нет.

Тонкость волокна у SuperGelong около 19 микрон, как у кашемира, и прядут его аппаратным способом: волокна остаются переплетёнными, без гребня, который для костюмной пряжи укладывает их параллельно, и полотно получается пушистым, тёплым и лёгким. Так вяжут кашемир, и так же вяжут SuperGelong. Отсюда сходство на ощупь, которое замечают все.

Белые бобины пряжи на фабрике
Бобины пряжи перед вязанием. Аппаратное прядение оставляет нить пушистой, как у кашемира.
Мотки синей пряжи в руках
Пряжа в мотках после окраски. Синий, который мы вяжем чаще всего.

Gelong Wool и кашемир

Кашемир это подшёрсток горной козы, и его волокно самое нежное из всех, что вяжут. За нежность платят обращением: кашемировый джемпер носят с перерывами, стирают редко и хранят бережно. SuperGelong даёт похожее ощущение на коже и при этом ведёт себя как шерсть: держит форму, не боится стирки, меньше пиллингуется и служит годами при ежедневной носке. В ателье мы говорим так: кашемир для вечера и выходных, SuperGelong для будней, и хорошо, когда в гардеробе есть оба.

Мужчина в джемпере серый меланж SuperGelong ATELIER 23 сидит на набережной
Джемпер серый меланж из SuperGelong. Пушистое полотно, которое на ощупь принимают за кашемир.
Мужчина в коричневом джемпере SuperGelong ATELIER 23 на берегу моря
Коричневый джемпер SuperGelong. Цвет, который редко бывает в готовом трикотаже и всегда есть у нас.

SuperGelong в трикотаже ATELIER 23

Из SuperGelong мы вяжем джемперы с круглым вырезом в трёх цветах: чёрном, коричневом и сером меланже. Вяжем на нашей фабрике в Португалии из пряжи Zegna Baruffa, той же фабрики в Пьемонте, что делает Cashwool для наших синих, серых и бежевых джемперов и поло. Разница между двумя пряжами на ощупь: Cashwool гладкий и упругий, SuperGelong пушистый и тёплый, ближе к кашемиру.

Джемпер из SuperGelong мы считаем главной вещью на холодный день без пиджака. Он греет, как кашемир, и не боится, как кашемир, ни рюкзака, ни машины, ни трёх дней подряд. Под пальто он заменяет и сорочку, и пиджак, а с фланелевыми брюками выглядит одетым там, где свитер выглядит домашним.

Коричневый джемпер SuperGelong ATELIER 23 на канате, крупный план
Коричневый джемпер SuperGelong крупным планом. Полотно аппаратного прядения: мягкое, с лёгким ворсом.
Мужчина в чёрном джемпере SuperGelong ATELIER 23 на берегу
Чёрный джемпер SuperGelong. С тёмными брюками вечером, с белыми днём.

Уход

Стирать вручную или на деликатном режиме при 30 градусах, мягким средством для шерсти, без отжима. Сушить на горизонтальной поверхности, в тени. Вешалка вытягивает плечи у любого трикотажа, поэтому хранить сложенным.

Джемпер серый меланж SuperGelong ATELIER 23, крупный план полотна
Серый меланж крупным планом. Два оттенка пряжи в одной нити дают глубину, которой нет у однотонного.
Джемперы ATELIER 23 на вешалках, крупный план ярлыков
Джемперы на вешалках в ателье. Ярлык ATELIER 23 у каждого по центру горловины.

Если вы ищете первую вещь из SuperGelong, возьмите серый меланж. Он работает с пиджаком и без, с серыми фланелевыми брюками и с джинсами, и ему хватает одного дня, чтобы стать вещью, которую вы надеваете чаще всего.

Кашемир для вечера и выходных, SuperGelong для будней.ATELIER 23

Что спрашивают перед заказом

Что такое Gelong Wool?
Шерсть первой стрижки австралийских мериносовых ягнят, названная по порту Джилонг в штате Виктория. Волокно около 19 микрон с нерезаным кончиком, поэтому не колется и по ощущению близко к кашемиру.

Что такое SuperGelong?
Пряжа фабрики Zegna Baruffa Lane Borgosesia из экстратонкой шерсти Gelong аппаратного прядения. Из неё связаны джемперы ATELIER 23 в чёрном, коричневом и сером меланже.

Чем Gelong Wool отличается от кашемира?
Кашемир нежнее и требует бережного обращения. Gelong Wool даёт похожее ощущение на коже, при этом держит форму, меньше пиллингуется и подходит для ежедневной носки.

Колется ли трикотаж из Gelong Wool?
Нет. У шерсти первой стрижки кончики волокон не резаны и сужаются естественно, поэтому её носят на голое тело.

Как ухаживать за трикотажем из SuperGelong?
Ручная или деликатная стирка при 30 градусах, сушка в расправленном виде на горизонтальной поверхности, хранение в сложенном виде.

Где находится ателье?
Москва, Большой Козихинский переулок, 23. Посещение по предварительной записи.

Записаться на встречу в ATELIER 23

Покажем джемперы из SuperGelong рядом с кашемиром и с Cashwool, подберём размер и цвет под ваш пиджак. Встреча занимает около получаса.

Записаться на примерку

Москва
Большой Козихинский переулок, 23
Посещение по предварительной записи · @A23_Private
Искренне ваш, Андрей Костенко
Личный менеджер
Написать в Telegram