Куртка сафари 2.0. Одна куртка на всю осень

ATELIER 23 · Журнал · Гардероб

Куртка сафари 2.0. Одна куртка на всю осень

Roadster, Traveller и Spagna у Loro Piana, полевая куртка, storm jacket и классическое сафари: у этой куртки большая семья. Кто в ней прямой родственник, кто дальний, и как мы собрали из них одну куртку для московской осени

Мужчина в куртке City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23 стоит на берегу моряМужчина в куртке City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23 стоит на берегу моря
City Safari Jacket 2.0. Четыре кармана, высокий воротник, итальянская мембрана снаружи и шерсть внутри.City Safari Jacket 2.0. Четыре кармана, высокий воротник, итальянская мембрана снаружи и шерсть внутри.

В октябре у мужчины в Москве есть три недели, когда пальто ещё рано, а пиджак уже не спасает. В хороший год они растягиваются до декабря, и на все эти недели нужна одна куртка: короче пальто, теплее пиджака, с карманами, в которые помещается день, и с воротником, который закрывает шею от ветра. Мы называем её City Safari Jacket 2.0, и слово «сафари» здесь только про силуэт, четыре кармана и пояс. Всё остальное в ней про осень.

У этой куртки большая семья, и ближайшие родственники живут в Loro Piana. Roadster Jacket, короткая куртка для водителя: снаружи мембрана Storm System, внутри тепло, и это прямой родственник нашей, тот же принцип и та же задача. Traveller Jacket, дорожная и универсальная, лёгкая, немнущаяся. Spagna Jacket, более нарядная куртка-рубашка из замши или кашемира. Есть и военная ветвь, полевая куртка армии США с четырьмя карманами. А классическое сафари, хлопковое и придуманное для жары, родственник дальний: от него у нас карманы, пояс и характер, а вот с осенью оно почти не связано.

Куртка на осень должна прежде всего давать осеннее настроение, закрывать от ветра и дождя и выглядеть современно. По этому счёту City Safari 2.0 ближе к Roadster, чем к Кении. Историю сафари мы всё же расскажем, потому что без неё непонятно, откуда у куртки такие карманы.

Откуда у этой куртки четыре кармана

Куртку сафари придумали британские офицеры в колониях, задолго до того, как о ней узнали дизайнеры. К концу XIX века в Индии и Восточной Африке шерстяной мундир стал невыносим, и его заменили курткой из хлопкового драпа цвета хаки, само слово khaki на урду значит «пыльный». Четыре больших кармана вмещали патроны, карты и табак, пояс держал куртку по фигуре, а погоны на плечах остались от мундира. Так родилась bush jacket, куртка для буша, и вместе с ней целый гардероб для жаркого климата.

В 1909 году эта форма стала модой. Бывший президент США Теодор Рузвельт отправился на год в Восточную Африку, и его экспедицию одевал нью-йоркский магазин Abercrombie & Fitch, тогда поставщик снаряжения для охотников. Газеты печатали фотографии Рузвельта в куртке с четырьмя карманами и пробковом шлеме, и после этого каждый американец, у которого были деньги на билет до Момбасы, хотел выглядеть так же.

Теодор Рузвельт с участниками экспедиции на сафари в Африке, 1909 год
Экспедиция Рузвельта, Восточная Африка, 1909. Куртки с четырьмя карманами, пробковые шлемы и американский флаг.
Принц Уэльский и Денис Финч-Хаттон за столом в лагере на сафари в Кении, 1928 год
Кения, 1928. Принц Уэльский, будущий Эдуард VIII, и Денис Финч-Хаттон в лагере. Куртка сафари на будущем короле.

Кения, Хемингуэй и золотой век сафари

Двадцатые и тридцатые годы стали для куртки сафари тем, чем тридцатые стали для смокинга. В Кению ехали все: принц Уэльский охотился там в 1928 году с Денисом Финч-Хаттоном, английским аристократом, который сделал сафари профессией и которого потом сыграл Роберт Редфорд в «Из Африки». Карен Бликсен, написавшая эту книгу, жила на ферме у подножия холмов Нгонг и принимала гостей в куртке сафари и бриджах.

Хемингуэй приехал в Африку зимой 1933 года и привёз оттуда «Зелёные холмы Африки» и «Снега Килиманджаро». На фотографиях с того сафари он в светлой куртке с накладными карманами и рукавами, закатанными до локтя, и именно этот образ остался в памяти века, офицерский забылся. С тех пор куртка сафари значит свободу: человек в ней выглядит так, будто у него есть дело поинтереснее, чем сидеть в конторе.

Карен Бликсен и Денис Финч-Хаттон на ферме в Кении
Карен Бликсен и Денис Финч-Хаттон в Кении. Сорочка с накладными карманами, брюки до колена, шляпа: гардероб, из которого выросла куртка сафари.

В 1968 году Ив Сен-Лоран показал сафари в Париже под именем saharienne, и куртка окончательно переехала из буша на бульвар. В семидесятые её носил Роджер Мур в роли Бонда, в восьмидесятые она стала формой фотографов и военных корреспондентов. А в двухтысячные итальянцы скрестили её с полевой курткой и непромокаемой тканью, и получилась вещь, из которой Loro Piana вырастила целую семью, Roadster, Traveller и Spagna, а мы для простоты назвали свою сафари 2.0.

Как устроена куртка с четырьмя карманами

Четыре накладных кармана с клапанами: два на груди, два на бёдрах. Сегодня в них лежат телефон, паспорт, очки и ключи, и это единственная куртка, в которой можно обойтись без сумки. Пояс на талии, который в городе завязывают сзади или оставляют свободным. Воротник как у сорочки, который поднимают в ветер. Длина до середины бедра, чтобы закрыть пиджак. И цвет: хаки или бежевый, если хочется в Кению, тёмно-синий, если хочется в Москву.

Хлопковая куртка сафари ATELIER 23 тёмно-синего цвета
Хлопковая куртка сафари, тёмно-синяя. Четыре кармана, пояс, воротник-стойка. Как в Кении, только цвет городской.
Хлопковая куртка сафари ATELIER 23 бежевого цвета
Хлопковая куртка сафари, бежевая. Тот самый цвет, с которого всё началось.

Хлопковая версия: как в 1928 году

Классическую куртку сафари мы шьём из плотного хлопка в двух цветах, тёмно-синем и бежевом. Хлопок дышит, держит лёгкий дождь и ветер, а со временем приобретает ту самую патину, за которой охотятся на винтажных рынках. Эта куртка для сентября и мая, для террасы, для поездки за город и для города в те дни, когда пиджак кажется лишним, а без него неудобно. Хлопковую версию можно сшить и на заказ, из любого хлопка или льна с нашего стола.

City Safari Jacket 2.0: как в 2026-м

Вторую версию мы делали для одного конкретного дня: утро, восемь градусов, дождь, встреча в центре, машина припаркована в трёх кварталах. Снаружи у неё итальянская мембранная ткань, которая не пропускает воду и ветер и при этом не шуршит и не блестит, как синтетика. Внутри тонкий слой натуральной шерсти, который греет без объёма и не даёт вспотеть в метро. Это тот же принцип, по которому Loro Piana делает Roadster Jacket: снаружи мембрана, внутри тепло, и ни грамма пуховика.

Капли дождя на мембране куртки City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23, вид спереди
Час под дождём на берегу. Капли стоят на мембране, ткань сухая на ощупь.
Капли дождя на капюшоне и плечах куртки City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23, вид сзади
Тот же час, вид со спины. Капюшон и плечи мокрые снаружи, а внутри сухо.

Дальше детали, ради которых мы её переделывали. Капюшон убран в воротник и появляется за секунду, когда дождь усилился, а в сухую погоду его не видно. Высокий воротник застёгивается хлястиком на роговые пуговицы и закрывает шею без шарфа. Манжеты на пуговицах, чтобы рукав не задирался поверх часов. Цвет один, тёмно-синий, потому что он одинаково хорошо ложится и на серый костюм, и на белую сорочку с джинсами.

Высокий воротник куртки City Safari Jacket 2.0 с хлястиком на роговой пуговице
Воротник с хлястиком на роговой пуговице. Закрывает шею без шарфа.
Куртка City Safari Jacket 2.0 с расправленным капюшоном, вид со спины
Капюшон, который живёт в воротнике. Достаётся, когда дождь усилился.
Внутренняя сторона куртки City Safari Jacket 2.0: серая шерстяная подкладка и молния
Внутри тонкая натуральная шерсть. Греет без объёма пуховика.
Манжета куртки City Safari Jacket 2.0 с пуговицей
Манжета на пуговице. Рукав не задирается поверх часов.

С чем носить куртку сафари

С костюмом. Тёмно-синяя куртка сафари поверх серого или синего костюма это самый быстрый способ выглядеть в дождь так же, как в солнце. Она закрывает пиджак по длине, и галстук под ней не выглядит странно, в отличие от парки или пуховика.

С джинсами и джемпером. Прямые тёмные джинсы, джемпер из мериноса или шёлковая футболка, замшевые ботинки. Так носили сафари в семидесятые, и так его носят сейчас в Москве по субботам.

С сорочкой и брюками из фланели. Куртка в этом случае играет роль пиджака, и ей это идёт больше, чем любому блейзеру: карманы делают силуэт мужским, а пояс показывает талию.

Правило одно: под сафари не надевают вторую куртку. Она сама верхний слой, и вся её конструкция построена на том, что под ней трикотаж или пиджак, и никакой второй молнии.

Куртка City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23, вид со спины
Вид со спины. Кулиска на талии убрана внутрь, силуэт остаётся ровным.
Мужчина в куртке City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23 с фотоаппаратом на берегу моря
Четыре кармана оставляют руки свободными для камеры.
Мужчина в куртке City Safari Jacket 2.0 ATELIER 23 сидит на берегу, вид сзади
Пояс на талии держит силуэт и сидя, и стоя.

Куртка сафари в ATELIER 23

В ателье сейчас есть обе версии. Хлопковая куртка сафари в тёмно-синем и бежевом цветах, 69 000 рублей, размеры от 50 до 56 в зависимости от цвета, подгонка по фигуре включена. City Safari Jacket 2.0 в тёмно-синем, 115 000 рублей, размеры от 48 до 58. Обе входят в готовую коллекцию, то есть их можно примерить и забрать в день визита, а хлопковую сшить на заказ из своего материала за шесть-восемь недель.

Если выбирать одну на осень, берите City Safari 2.0: она закрывает сентябрь, октябрь и ноябрь и возвращается в марте, и в ней одинаково правильно выглядят пиджак и джинсы. Хлопковую берут второй, когда первая уже доказала, что четыре кармана это лучшее, что случалось с верхней одеждой.

Всё, что в ней есть, когда-то было нужно для дела. Поэтому в ней до сих пор нет ничего лишнего.ATELIER 23

Что спрашивают перед заказом

Что такое куртка сафари 2.0 и чем она отличается от классической?
Классическая куртка сафари хлопковая и придумана для жары: четыре кармана, пояс, воротник как у сорочки. City Safari Jacket 2.0 берёт этот силуэт, а внутри устроена как Roadster Jacket у Loro Piana: мембрана от дождя и ветра снаружи, натуральная шерсть внутри. Это куртка на холодную осень, Африка здесь только в названии.

Чем City Safari Jacket 2.0 отличается от хлопковой куртки сафари?
Снаружи итальянская мембранная ткань, которая не пропускает воду и ветер, внутри слой натуральной шерсти, в воротнике скрытый капюшон. Хлопковая версия классическая: плотный хлопок, для сухой и тёплой погоды.

С чем носить куртку сафари?
Поверх костюма в дождь, с джинсами и джемпером в выходной, с сорочкой и фланелевыми брюками вместо пиджака. Под сафари не надевают вторую куртку.

На какую погоду рассчитана City Safari Jacket 2.0?
На московскую осень и весну, примерно от плюс пятнадцати до нуля. Мембрана держит дождь и ветер, шерсть внутри греет без объёма.

Сколько стоит куртка сафари в ATELIER 23?
Хлопковая куртка сафари 69 000 рублей, City Safari Jacket 2.0 115 000 рублей. Подгонка по фигуре включена. Хлопковую версию можно сшить на заказ.

Где находится ателье?
Москва, Большой Козихинский переулок, 23. Посещение по предварительной записи.

Записаться на встречу в ATELIER 23

Покажем обе куртки сафари, примерим поверх вашего пиджака и подберём размер. Встреча занимает около получаса.

Записаться на примерку

Москва
Большой Козихинский переулок, 23
Посещение по предварительной записи · @A23_Private
Искренне ваш, Андрей Костенко
Личный менеджер
Написать в Telegram